Vanessa Redgrave honoured by American Academy in London